TEXT

श्रद्दधानाय भक्ताय विनीतायानसूयवे ।
भूतेषु कृतमैत्राय शुश्रूषाभिरताय च ॥ ४१ ॥

sraddadhanaya bhaktaya

vinitayanasuyave

bhutesu krta-maitraya

susrusabhirataya ca

sraddadhanaya-faithful; bhaktaya-to the devotee; vinitaya-respectful; anasuyave-nonenvious; bhutesu-to all living entities; krta-maitraya-friendly; susrusa-faithful service; abhirataya-eager to render; ca-and.