TEXT

ये त्विहासक्तमनसः कर्मसु श्रद्धयान्विताः ।
कुर्वन्त्यप्रतिषिद्धानि नित्यान्यपि च कृत्स्नशः ॥ १६ ॥

ye tv ihasakta-manasah

karmasu sraddhayanvitah

kurvanty apratisiddhani

nityany api ca krtsnasah

ye-those who; tu-but; iha-in this world; asakta-addicted; manasah-whose minds; karmasu-to fruitive activities; sraddhaya-with faith; anvitah-endowed; kurvanti-perform; apratisiddhani-with attachment to the result; nityani-prescribed duties; api-certainly; ca-and; krtsnasah-repeatedly.