atha-therefore; tam-the Supreme Personality of Godhead; sarva-bhutanam-of all living entities; hrt-padmesu-in the lotus hearts; krta-alayam-residing; sruta-anubhavam-whose glories you have heard; saranam-unto the shelter; vraja-go; bhavena-by devotional service; bhamini-My dear mother.