evam paretya bhagavantam anupravista
ye yogino jita-marun-manaso viragah
tenaiva sakam amrtam purusam puranam
brahma pradhanam upayanty agatabhimanah
evam-thus; paretya-having gone a long distance; bhagavantam-Lord Brahma; anupravistah-entered; ye-those who; yoginah-yogis; jita-controlled; marut-the breathing; manasah-the mind; viragah-detached; tena-with Lord Brahma; eva-indeed; sakam-together; amrtam-the embodiment of bliss; purusam-unto the Personality of Godhead; puranam-the oldest; brahma pradhanam-the Supreme Brahman; upayanti-they go; agata-not gone; abhimanah-whose false ego.