bhrūvi-jṛmbheṇa kevalam

balam-the strength; me-My; pasya-behold; mayayah-of maya; stri-mayyah-in the shape of a woman; jayinah-conquerors; disam-of all directions; ya-who; karoti-makes; pada-akrantan-following at her heels; bhruvi-of her eyebrows; jrmbhena-by the movement; kevalam-merely.