TEXT

भूतैः पञ्चभिरारब्धे देहे देह्यबुधो ऽसकृत् ।
अहं ममेत्यसद्ग्राहः करोति कुमतिर्मतिम् ॥ ३० ॥

bhutaih pancabhir arabdhe

dehe dehy abudho 'sakrt

aham mamety asad-grahah

karoti kumatir matim

bhutaih-by material elements; pancabhih-five; arabdhe-made; dehe-in the body; dehi-the living entity; abudhah-ignorant; asakrt-constantly; aham-I; mama-mine; iti-thus; asat-nonpermanent things; grahah-accepting; karoti-he does; ku-matih-being foolish; matim-thought.