TEXT

मातुर्जग्धान्नपानाद्यैर् एधद्धातुरसम्मते ।
शेते विण्मूत्रयोर्गर्ते स जन्तुर्जन्तुसम्भवे ॥ ५ ॥

matur jagdhanna-panadyair

edhad-dhatur asammate

sete vin-mutrayor garte

sa jantur jantu-sambhave

matuh-of the mother; jagdha-taken; anna-pana-by the food and drink; adyaih-and so on; edhat-increasing; dhatuh-the ingredients of his body; asammate-abominable; sete-remains; vit-mutrayoh-of stools and urine; garte-in a hollow; sah-that; jantuh-fetus; jantu-of worms; sambhave-the breeding place.