bhuṅkte tat-phalam īdṛśam

evam-in this way; kutumbam-family; bibhranah-he who maintained; udaram-stomach; bharah-he who maintained; eva-only; va-or; visrjya-after giving up; iha-here; ubhayam-both of them; pretya-after death; bhuṅkte-he undergoes; tat-of that; phalam-result; idrsam-such.