जीवतश्चान्त्राभ्युद्धारः श्वगृध्रैर्यमसादने । सर्पवृश्चिकदंशाद्यैर् दशद्भिश्चात्मवैशसम् ॥ २६ ॥
jivatas cantrabhyuddharah
sva-grdhrair yama-sadane
sarpa-vrscika-damsadyair
dasadbhis catma-vaisasam
jivatah-alive; ca-and; antra-of his entrails; abhyuddharah-pulling out; sva-grdhraih-by dogs and vultures; yama-sadane-in the abode of Yamaraja; sarpa-by serpents; vrscika-scorpions; damsa-gnats; adyaih-and so on; dasadbhih-biting; ca-and; atma-vaisasam-torment of himself.