TEXT

यातनादेह आवृत्य पाशैर्बद्ध्वा गले बलात् ।
नयतो दीर्घमध्वानं दण्ड्यं राजभटा यथा ॥ २० ॥

yatana-deha avrtya

pasair baddhva gale balat

nayato dirgham adhvanam

dandyam raja-bhata yatha

yatana-for punishment; dehe-his body; avrtya-covering; pasaih-with ropes; baddhva-binding; gale-by the neck; balat-by force; nayatah-they lead; dirgham-long; adhvanam-distance; dandyam-a criminal; raja-bhatah-the king's soldiers; yatha-as.