duritāni durāśayaḥ

sandahyamana-burning; sarva-all; aṅgah-his limbs; esam-these family members; udvahana-for maintaining; adhina-with anxiety; karoti-he performs; aviratam-always; mudhah-the fool; duritani-sinful activities; durasayah-evil-minded.