puṣpāṇi ca phalāni ca

yat-because of whom; vanah-patayah-the trees; bhitah-fearful; latah-creepers; ca-and; osadhibhih-herbs; saha-with; sve sve kale-each in its own season; abhigrhnanti-bear; puspani-flowers; ca-and; phalani-fruits; ca-also.