TEXT

अर्चादावर्चयेत्तावद् ईश्वरं मां स्वकर्मकृत् ।
यावन्न वेद स्वहृदि सर्वभूतेष्ववस्थितम् ॥ २५ ॥
 
arcadav arcayet tavad
isvaram mam sva-karma-krt
yavan na veda sva-hrdi
sarva-bhutesv avasthitam
arca-adau-beginning with worship of the Deity; arcayet-one should worship; tavat-so long; isvaram-the Supreme Personality of Godhead; mam-Me; sva-his own; karma-prescribed duties; krt-performing; yavat-as long as; na-not; veda-he realizes; sva-hrdi-in his own heart; sarva-bhutesu-in all living entities; avasthitam-situated.