bhaktya labhyas tv ananyaya
purusah-the Supreme Personality; sah-He; parah-the Supreme, than whom no one is greater; partha-O son of Prtha; bhaktya-by devotional service; labhyah-can be achieved; tu-but; ananyaya-unalloyed, undeviating devotion; yasya-His; antahsthani-within; bhutani-all this material manifestation; yena-by whom; sarvam-all; idam-whatever we can see; tatam-distributed.