nigīrṇam analo yathā

nigirnam analo yatha
jarayati-dissolves; asu-quickly; ya-which; kosam-the subtle body; nigirnam-things eaten; analah-fire; yatha-as.