TEXT

तस्यां बहुतिथे काले भगवान्मधुसूदनः ।
कार्दमं वीर्यमापन्नो जज्ञे ऽग्निरिव दारुणि ॥ ६ ॥

tasyam bahu-tithe kale

bhagavan madhusudanah

kardamam viryam apanno

jajne 'gnir iva daruni

tasyam-in Devahuti; bahu-tithe kale-after many years; bhagavan-the Supreme Personality of Godhead; madhu-sudanah-the killer of the demon Madhu; kardamam-of Kardama; viryam-the semina; apannah-entered; jajne-He appeared; agnih-fire; iva-like; daruni-in wood.