tathāpy astv abhayāya me

indriya-arthesu-to sense gratification; sajjantya-being attached; prasaṅgah-affinity; tvayi-for you; me-by me; krtah-was done; ajanantya-not knowing; param bhavam-your transcendent situation; tathapi-nonetheless; astu-let it be; abhayaya-for fearlessness; me-my.