mahārhair hema-toraṇaiḥ

caksuh-mat-as if possessed of eyes; padma-raga-with rubies; agryaih-choicest; vajra-of diamond; bhittisu-on the walls; nirmitaih-set; justam-furnished; vicitra-various; vaitanaih-with canopies; maha-arhaih-greatly valuable; hema-toranaih-with gates of gold.