yajña-ghnān yajñam ījire

barhismati-Barhismati; nama-named; puri-city; sarva-sampat-all kinds of wealth; samanvita-full of; nyapatan-fell down; yatra-where; romani-the hairs; yajnasya-of Lord Boar; aṅgam-His body; vidhunvatah-shaking; kusah-kusa grass; kasah-kasa grass; te-they; eva-certainly; asan-became; sasvat-harita-of evergreen; varcasah-having the color; rsayah-the sages; yaih-by which; parabhavya-defeating; yajna-ghnan-the disturbers of the sacrificial performances; yajnam-Lord Visnu; ijire-they worshiped.