TEXT

तेषां ज्ञानी नित्ययुक्त एकभक्तिर्विशिष्यते ।
प्रियो हि ज्ञानिनो ऽत्यर्थम् अहं स च मम प्रियः ॥ १७ ॥

tesam jnani nitya-yukta

eka-bhaktir visisyate

priyo hi jnanino 'tyartham

aham sa ca mama priyah

tesam-out of them; jnani-one in full knowledge; nitya-yuktah-always engaged; eka-only one; bhaktih-devotional service; visisyate-especially; priyah-very dear; hi-certainly; jnaninah-person in knowledge; atyartham highly; aham-I am; sah-he; ca-also; mama-Mine; priyah-dear.