taṁ kālaṁ pratipālayan

atha-then; samprasthite sukle-when the Lord had gone; kardamah-Kardama Muni; bhagavan-the greatly powerful; rsih-sage; aste sma-stayed; bindusarasi-on the bank of Lake Bindu-sarovara; tam-that; kalam-time; pratipalayan-awaiting.