tribhir gunamayair bhavair
tribhih-three; gunamayaih-by the three gunas; bhavaih-state of being; ebhih-all this; sarvam-the whole world; idam-in this world; jagat-universe; mohitam-deluded; na abhijanati-do not know; mam-unto Me; ebhyah-above these; param-the Supreme; avyayam-inexhaustible.