TRANSLATION

Did they evolve the creation in conjunction with their respective wives, did they remain independent in their action, or did they all jointly produce it?