TEXT

भूमिरापो ऽनलो वायुः खं मनो बुद्धिरेव च ।
अहङ्कार इतीयं मे भिन्ना प्रकृतिरष्टधा ॥ ४ ॥

bhumir apo 'nalo vayuh

kham mano buddhir eva ca

ahaṅkara itiyam me

bhinna prakrtir astadha

bhumih-earth; apah-water; analah-fire; vayuh-air; kham-ether; manah-mind; buddhih-intelligence; eva-certainly; ca-and; ahaṅkarah-false ego; iti-thus; iyam-all these; me-My; bhinna-separated; prakrtih-energies; astadha-total eight.