cukrosa-wailed aloud; vimanah-stricken with sorrow; vardhih-the ocean; udurmih-high waves; ksubhita-agitated; udarah-the creatures inside; sa-udapanah-with the drinking water of the lakes and the wells; ca-and; saritah-the rivers; cuksubhuh-were agitated; suska-withered; paṅkajah-lotus flowers.