TEXT
ते वा अमुष्य वदनासितपद्मकोशम् उद्वीक्ष्य सुन्दरतराधरकुन्दहासम् ।
लब्धाशिषः पुनरवेक्ष्य तदीयमङ्घ्रि द्वन्द्वं नखारुणमणिश्रयणं निदध्युः ॥ ४४ ॥
लब्धाशिषः पुनरवेक्ष्य तदीयमङ्घ्रि द्वन्द्वं नखारुणमणिश्रयणं निदध्युः ॥ ४४ ॥
|
te va amusya vadanasita-padma-kosam
udviksya sundarataradhara-kunda-hasam
labdhasisah punar aveksya tadiyam aṅghri-
dvandvam nakharuna-mani-srayanam nidadhyuh
te-those sages; vai-certainly; amusya-of the Supreme Personality of Godhead; vadana-face; asita-blue; padma-lotus; kosam-inside; udviksya-after looking up; sundaratara-more beautiful; adhara-lips; kunda-jasmine flower; hasam-smiling; labdha-achieved; asisah-aims of life; punah-again; aveksya-looking down; tadiyam-His; aṅghri-dvandvam-pair of lotus feet; nakha-nails; aruna-red; mani-rubies; srayanam-shelter; nidadhyuh-meditated.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/?g=19032
|