TEXT

कच्चिन्नोभयविभ्रष्टश् छिन्नाभ्रमिव नश्यति ।
अप्रतिष्ठो महाबाहो विमूढो ब्रह्मणः पथि ॥ ३८ ॥

kaccin nobhaya-vibhrastas

chinnabhram iva nasyati

apratistho maha-baho

vimudho brahmanah pathi

kaccit-whether; na-not; ubhaya-both; vibhrastah-deviated from; chinna-fallen; abhram-cloud; iva-likened; nasyati-perishes; apratisthah-without any position; maha-baho-O mighty-armed Krsna; vimudhah-bewildered; brahmanah-of Transcendence; pathi-on the path.