ye 'bhyarthitam api ca no nr-gatim prapanna
jnanam ca tattva-visayam saha-dharmam yatra
naradhanam bhagavato vitaranty amusya
sammohita vitataya bata mayaya te
ye-those persons; abhyarthitam-desired; api-certainly; ca-and; nah-by us (Brahma and the other demigods); nr-gatim-the human form of life; prapannah-have attained; jnanam-knowledge; ca-and; tattva-visayam-subject matter about the Absolute Truth; saha-dharmam-along with religious principles; yatra-where; na-not; aradhanam-worship; bhagavatah-of the Supreme Personality of Godhead; vitaranti-perform; amusya-of the Supreme Lord; sammohitah-being bewildered; vitataya-all pervading; bata-alas; mayaya-by the influence of the illusory energy; te-they.