tāṁs tān kṣipanty aśaraṇeṣu tamaḥsu hanta

yat-Vaikuntha; na-never; vrajanti-approach; agha-bhidah-of the vanquisher of all kinds of sins; racana-of the creation; anuvadat-than narrations; srnvanti-hear; ye-those who; anya-other; visayah-subject matter; ku-kathah-bad words; mati-ghnih-killing intelligence; yah-which; tu-but; srutah-are heard; hata-bhagaih-unfortunate; nrbhih-by men; atta-taken away; sarah-values of life; tan tan-such persons; ksipanti-are thrown; asaranesu-devoid of all shelter; tamahsu-in the darkest part of material existence; hanta-alas.