OBEISANCES AND RESPECTS

jaya om visnu-pada paramahamsa parivrajakacarya astottara-sata sri srimad bhaktivedanta gosvami maharaja ki jaya.

(108 glories to the wandering mendicant and topmost swan-like devotee, the great preceptor Sri Srimad Bhaktivedanta Swami Maharaja, who has taken shelter at the feet of Visnu.)

jaya om visnu-pada paramahamsa parivrajakacarya astottara-sata sri srimad bhaktisiddhanta sarasvati gosvami maharaja ki jaya.

(108 glories to the wandering mendicant and topmost swan-like devotee, the great preceptor Sri Srimad Bhaktisiddhanta Sarasvati Gosvami Maharaja, who has taken shelter at the feet of Visnu.)

ananta-koti vaisnava-vrnda ki jaya.

(All glories to Ananta, the couch of Visnu.)

namacarya haridasa thakur ki jaya.

(All glories to the acarya of the holy name, Haridasa Thakur.)

premse kaho sri-krsna-caitanya-prabhu-nityananda-sri-advaita-gadadhara-srivasadi sri-gaura-bhakta-vrnda ki jaya.

(All glories to the flowing transcendental love of Lord Caitanya, Lord Nityananda, Advaita Acarya, Gadadhara, Sri Srivasa, and all the devotees of Lord Gaura.)

sri -sri-radha-krsna-gopa-gopinatha syama-kunda radha-kunda giri-govardhana ki jaya.

(All glories to Sri Radha and Krsna, all the cowherd families owned by Gopinatha, the bathing tank of Syama [Krsna], the bathing tank of Radha, and the hill of Govardhana.)

vrndavana-dhama ki jaya. mathura-dhama ki jaya. navadvipa-dhama ki jaya.

(All glories to the abodes of Vrndavana, Mathura and Navadvipa.)

jagannatha-puri-dhama ki jaya.

(All glories to the temple of the Lord of the universe at Puri.)

gaṅgamayi ki jaya, yamunamayi ki jaya.

(All glories to the sacred Ganges and Yamuna rivers.)

tulasidevi, ki jaya.

(All glories to the sacred plant tulasi, which is offered at the feet of Krsna.)

bhaktidevi ki jaya.

(All glories to bhakti, devotional service to the Lord.)

sama-veda-bhakta-vrnda ki jaya.

(All glories to the assembled devotees.)

Govinda jaya jaya!
Gopala jaya jaya!
Radha-ramana-hari!
Govinda jaya jaya!