TEXT

चञ्चलं हि मनः कृष्ण प्रमाथि बलवद्दृढम् ।
तस्याहं निग्रहं मन्ये वायोरिव सुदुष्करम् ॥ ३४ ॥

cancalam hi manah krsna

pramathi balavad drdham

tasyaham nigraham manye

vayor iva suduskaram

cancalam-flickering; hi-certainly; manah-mind; krsna-O Krsna; pramathi-agitating; balavat-strong; drdham-obstinate; tasya-its; aham-I; nigraham-subduing; manye-think; vayoh-of the wind; iva-like; suduskaram-difficult.