TEXT

सर्वभूतस्थितं यो मां भजत्येकत्वमास्थितः ।
सर्वथा वर्तमानो ऽपि स योगी मयि वर्तते ॥ ३१ ॥
 
sarva-bhuta-sthitam yo mam
bhajaty ekatvam asthitah
sarvatha vartamano 'pi
sa yogi mayi vartate
sarva-bhuta-sthitam-situated in everyone's heart; yah-he who; mam-unto Me; bhajati-serves in devotional service; ekatvam-oneness; asthitah-thus situated; sarvatha-in all respects; vartamanah-being situated; api-in spite of; sah-he; yogi-transcendentalist; mayi-unto Me; vartate-remains.