sandhyāyāṁ hṛc-chayārditā

ditih-Diti; daksayani-the daughter of Daksa; ksattah-O Vidura; maricam-the son of Marici; kasyapam-Kasyapa; patim-her husband; apatya-kama-desirous of having a child; cakame-longed for; sandhyayam-in the evening; hrt-saya-by sex desires; ardita-distressed.