yajño me khedayan manaḥ

drstah-just seen; aṅgustha-thumb; sirah-tip; matrah-only; ksanat-immediately; ganda-sila-large stone; samah-like; api svit-whether; bhagavan-the Personality of Godhead; esah-this; yajnah-Visnu; me-my; khedayan-perturbing; manah-mind.