TRANSLATION

By such purified meditation, at once he got free from all material inauspicities, by the very looking on the Lord Sri Krishna, all his bodily pains due to the wounds by arrows. Thus all the external activities of his senses were at once stopped and he prayed transcendentally for the controller of all living beings while quitting off his material body.