TEXT

चातुर्होत्रं कर्मतन्त्रम् उपवेदनयैः सह ।
धर्मस्य पादाश्चत्वारस् तथैवाश्रमवृत्तयः ॥ ३५ ॥
 
catur-hotram karma-tantram
upaveda-nayaih saha
dharmasya padas catvaras
tathaivasrama-vrttayah
catuh-four; hotram-paraphernalia for sacrifice; karma-action; tantram-expansions of such activities; upaveda-supplementary to the Vedas; nayaih-by logical conclusions; saha-along with; dharmasya-of religiosity; padah-principles; catvarah-four; tatha eva-in the same way; asrama-social orders; vrttayah-occupations.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/?g=17703