anigṛhyāṅgajaṁ prabhuḥ

na-never; etat-such a thing; purvaih-by any other Brahma, or yourself in any previous kalpa; krtam-performed; tvat-by you; ye-that which; na-nor; karisyanti-will do; ca-also; apare-anyone else; yah-that which; tvam-you; duhitaram-unto the daughter; gaccheh-would go; anigrhya-without controlling; aṅgajam-sex desire; prabhuh-O father.