vaikarikas tu yah proktah
vaikrtah-creations of Brahma; trayah-three kinds; eva-certainly; ete-all these; deva-sargah-appearance of the demigods; ca-also; sattama-O good Vidura; vaikarikah-creation of demigods by nature; tu-but; yah-which; proktah-described before; kaumarah-the four Kumaras; tu-but; ubhaya-atmakah-both ways (namely vaikrta and prakrta).