TEXT

जितात्मनः प्रशान्तस्य परमात्मा समाहितः ।
शीतोष्णसुखदुःखेषु तथा मानापमानयोः ॥ ७ ॥
 
jitatmanah prasantasya
paramatma samahitah
sitosna-sukha-duhkhesu
tatha manapamanayoh
jita-atmanah-of one who has conquered his mind; prasantasya-of one who has attained tranquility by such control over the mind; paramatma-the Supersoul; samahitah-approached completely; sita-cold; usna-heat; sukha-in happiness; duhkhesu-in distress; tatha-also; mana-honor; apamanayoh-in dishonor.