tridha bhavyam dvi-saptadha
padma-kosam-the whorl of the lotus; tada-then; avisya-entering into; bhagavat-by the Supreme Personality of Godhead; karma-in activities; coditah-being encouraged by; ekam-one; vyabhaṅksit-divided into; urudha-great division; tridha-three divisions; bhavyam-capable of further creation; dvi-saptadha-fourteen divisions.