TEXT

यदा तु सर्वभूतेषु दारुष्वग्निमिव स्थितम् ।
प्रतिचक्षीत मां लोको जह्यात्तर्ह्येव कश्मलम् ॥ ३२ ॥
 
yada tu sarva-bhutesu
darusv agnim iva sthitam
praticaksita mam loko
jahyat tarhy eva kasmalam
yada-when; tu-but; sarva-all; bhutesu-in the living entities; darusu-in the wood; agnim-fire; iva-like; sthitam-situated; praticaksita-you shall see; mam-Me; lokah-and the universe; jahyat-can give up; tarhi-then at once; eva-certainly; kasmalam-illusion.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/?g=16779