nabhi-hradad iha sato 'mbhasi yasya pumso
vijnana-saktir aham asam ananta-sakteh
rupam vicitram idam asya vivrnvato me
ma ririsista nigamasya giram visargah
nabhi-hradat-from the navel lake; iha-in this millennium; satah-lying; ambhasi-in the water; yasya-one whose; pumsah-of the Personality of Godhead; vijnana-of the total universe; saktih-energy; aham-I; asam-was born; ananta-unlimited; sakteh-of the powerful; rupam-form; vicitram-variegated; idam-this; asya-His; vivrnvatah-manifesting; me-unto me; ma-may not; ririsista-vanish; nigamasya-of the Vedas; giram-of the sounds; visargah-vibration.