TEXT

एष प्रपन्नवरदो रमया"त्मशक्त्या यद्यत्करिष्यति गृहीतगुणावतारः ।
तस्मिन्स्वविक्रममिदं सृजतो ऽपि चेतो युञ्जीत कर्मशमलं च यथा विजह्याम् ॥ २३ ॥
 
esa prapanna-varado ramaya"tma-saktya
yad yat karisyati grhita-gunavatarah
tasmin sva-vikramam idam srjato 'pi ceto
yunjita karma-samalam ca yatha vijahyam
esah-this; prapanna-one who is surrendered; varadah-benefactor; ramaya-enjoying always with the goddess of fortune (Laksmi); atma-saktya-with His internal potency; yat yat-whatever; karisyati-He may act; grhita-accepting; guna-avatarah-incarnation of the mode of goodness; tasmin-unto Him; sva-vikramam-with omnipotency; idam-this cosmic manifestation; srjatah-creating; api-in spite of; cetah-heart; yunjita-be engaged; karma-work; samalam-material affection; ca-also; yatha-as much as; vijahyam-I can give up.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/?g=16709