pasanda-patha-the path of the faithless; vaisamyam-imperfection by contradiction; pratiloma-crossbreeding; nivesanam-situation; jivasya-of the living entities; gatayah-movements; yah-as they are; ca-also; yavatih-as many as; guna-modes of material nature; karmajah-generated by different work.