durapa-rarely obtainable; hi-certainly; alpa-tapasah-of one whose austerity is meager; seva-service; vaikuntha-the transcendental kingdom of God; vartmasu-on the path of; yatra-wherein; upagiyate-is glorified; nityam-always; deva-Lord; devah-of the demigods; janardanah-the controller of the living entities.