ekanta-labham vacaso nu pumsam
susloka-mauler guna-vadam ahuh
srutes ca vidvadbhir upakrtayam
katha-sudhayam upasamprayogam
ekanta-the one which has no comparison; labham-gain; vacasah-by discussions; nu pumsam-after the Supreme Person; susloka-pious; mauleh-activities; guna-vadam-glorification; ahuh-it is so said; sruteh-of the ear; ca-also; vidvadbhih-by the learned; upakrtayam-being so edited; katha-sudhayam-in the nectar of such a transcendental message; upasamprayogam-serves the real purpose, being nearer to.