TEXT

एते वर्णाः स्वधर्मेण यजन्ति स्वगुरुं हरिम् ।
श्रद्धया ऽऽत्मविशुद्ध्यर्थं यज्जाताः सह वृत्तिभिः ॥ ३४ ॥
 
ete varnah sva-dharmena
yajanti sva-gurum harim
sraddhaya ''tma-visuddhyartham
yaj-jatah saha vrttibhih
ete-all these; varnah-orders of society; sva-dharmena-by one's own occupational duties; yajanti-worship; sva-gurum-with the spiritual master; harim-the Supreme Personality of Godhead; sraddhaya-with faith and devotion; atma-self; visuddhyartham-for purifying; yat-from whom; jatah-born; saha-along with; vrttibhih-occupational duty.