bhūta-grāmo vibhāvyate

esah-this; hi-certainly; asesa-unlimited; sattvanam-living entities; atma-Self; amsah-part; paramatmanah-of the Supersoul; adyah-the first; avatarah-incarnation; yatra-whereupon; asau-all those; bhuta-gramah-the aggregate creations; vibhavyate-flourish.