TEXT

यावद्बलिं ते ऽज हराम काले यथा वयं चान्नमदाम यत्र ।
यथोभयेषां त इमे हि लोका बलिं हरन्तो ऽन्नमदन्त्यनूहाः ॥ ४९ ॥
 
yavad balim te 'ja harama kale
yatha vayam cannam adama yatra
yathobhayesam ta ime hi loka
balim haranto 'nnam adanty anuhah
yavat-as it may be; balim-offerings; te-Your; aja-O unborn one; harama-shall offer; kale-at the right time; yatha-as much as; vayam-we; ca-also; annam-food grains; adama-shall partake; yatra-whereupon; yatha-as much as; ubhayesam-both for You and us; te-all; ime-these living entities; hi-certainly; lokah-in the world; balim-offerings; harantah-while offering; annam-grains; adanti-eat; anuhah-without disturbance.