ete-of all these physical elements; devah-the controlling demigods; kalah-parts and parcels; visnoh-of the Supreme Personality of Godhead; kala-time; maya-external energy; amsa-part and parcel; liṅginah-so embodied; nanatvat-because of various; svakriya-personal duties; anisah-not being able to perform; procuh-uttered; pranjalayah-fascinating; vibhum-unto the Lord.